Known implementations listed in alphabetical order.
JMP is a commercial desktop statistical visualization package from SAS, Xan Gregg’s employer. JMP 14 includes packed bars as a bar style in the Graph Builder component. All of the charts on this site were produced with JMP. The screenshot below shows a chart under construction with the options visible in the lower left.